Il est de notre devoir à tous de protéger les plus jeunes membres de nos communautés.

Si vous croyez qu'un enfant est victime de mauvais traitements, il est de votre devoir de le signaler. Vous pouvez nous joindre 24 heures par jour, sept jours sur sept (613) 673.5148 ou sans frais 1 800 675.6168.

Si vous croyez que l'enfant est en danger immédiat, vous pouvez aussi contacter les services policiers en composant le 911.